Team Équipe les Chutes Dubéracing is proud to announced the addition of a new team member in the person of Cristian Huidobro.  Cristian is a 19 years old boy from Santiago Chile.  He his knows on his country for being constantly on the podium on the national circuit and also to be a good endurocross rider.  Last years he did an impressive 12^th place at the famous 6 Days Mondial endurocross.  His good results started at an early age, he was also a national champion in 85cc.

 

Cristian will be competing in the MX2 class for the entire series.  For his first year on the Canadian circuit, we would like Cristian to get used with the Canadian tracks, and we believe a top 5 finished will be an appropriated goal for him.  His ethic of hard work and determination should help him to reach his goal.  Cristian will be with is mechanic, good friend and translator, Philippe Albretch.  Cristian is presently learning English and French.

 

As for Marco, he his very excited with the addition of Cristian to the team, it’s a good training partner.  Both riders are training together for 6 weeks now at the Seminole Tribes Motocross facilities in Florida.  It is a rough track and the weather is warm like hell!  Riding at over 100F, it’s a good training.  Testing is not finished yet.  Marco started to test a bit late this year due to his knee surgery.  Marco plans to stop to Gopher Dune Provincial on his way back from Florida.  He is going to continue testing over there with Lee Tinkler from Elka Suspension.  Everything will be ready for Ste-Julie.

 

Thanks to all sponsors that make this possible.

Salut tout le monde,

 

Juste quelques mots pour vous dire que lorsque vous m'envoyé des emails, très souvent je ne peux vous répondre à cause des préférences que vous avez mis dans votre set up de votre espace perso.  J'aimerais bien pouvoir vous répondre alors ajuster vos préférence pour que je puisse le faire.

 

A+

 

Marco

VOICI LE LIEN POUR L'ENTREVUE:

HERE IS THE LINK FOR THE INTERVIEW:

 

And well yes, this year there are great changes for me.  I am proud to announce to you that I will compete under the colors of Equipe Les Chutes.  For me, it is a so much awaited return to the sources.  I began my racing career on Kawasaki KX80 in 1991.  I have only good memories of my beginnings on my Kawi.  People from Equipe Les Chutes are passionate just like me.  It is the kind of support an athlete like me needs to achieve is goals.  That made some time that I spoke with Yves Gervais (owner) about my desire for finishing my career on the same motor bikes with which I had begun.  And well here, it is done.  You do not worry; I don’t want to say that it will be my last season.  I feel more in shape than ever and I have as much the taste to win as at my beginnings, more especially as I am trustful to have the machine to bring me on top of the podium.

 

This year, lots of partners are helping me, for sur Equipe les Chutes but also:  Amsoil, FXR Racing, Pirelli, Elka, Magic Screed, Géroquip, Xtreme, ADM Sports, OCR Necessities, Atpac Transportation, Reka, Scott USA, Alpinestars, Devol, Orthoflex, Engine Ice, Leatt Brace.

 

I will be present at Le Salon de la Moto de Québec on Saturday February 9 from 12:00 to 5:00 at ADM Sports boots to sign photographs.  Come to meet me,  that will pleasure for me to discuss with you.  I will be at Le Salon de la Moto de Montreal on February 23^rd  from 12:00 to 5:00.

 

Marco

Le Retour aux Sources!

 

Et bien oui, cette année il y a des grands changements pour moi.  Je suis fière de vous annoncer que je vais compétionner sous les couleurs d’Équipe Les Chutes Kawasaki.  Pour moi, c’est un retour aux sources tant attendu.  Et bien oui, j’ai commencé ma carrière de coureur sur une Kawasaki KX80 en 1991.  J’ai que des bons souvenirs de mes débuts sur mes Kawasaki.  Les gens d’Équipe Les Chutes sont des passionnés tout comme moi.  C’est le genre de support qu’un athlète comme moi à besoin pour atteindre ces buts.  Ça fait déjà quelque temps que je parlais avec Yves Gervais (propriétaire) de mon envie de terminer ma carrière sur les mêmes motos avec lesquelles j’avais débuté.  Et bien voilà, c’est fait.  Ne vous inquiétez pas, je ne veux pas dire que ce sera ma dernière saison.  Je me sens plus en forme que jamais et j’ai autant le goût de gagner qu’à mes débuts, d’autant plus que je suis confiant d’avoir la machine pour me transporter jusqu’au top du podium.

 

Alors, cette année, plusieurs partenaires sont derrière moi encore une fois.  Bien sur, Equipe Les Chutes, mais aussi Amsoil, FXR Racing, Pirelli, Elka, Magic Screed, Géroquip, Xtreme, ADM Sports, OCR Necessities, Atpac Transportation, Reka, Scott USA, Alpinestars, Devol, Orthoflex, Engine Ice, Leatt Brace.

 

Je serai présent au Salon de la moto de Québec Samedi le 9 février de 12h00 à 5h00 au kiosque d'ADM Sports pour signer des photos avec mes nouvelles couleures.  Venez me rencontrer, ça me fera plaisir de discuter avec vous.  Pour le salon de Montréal ce sera le 23 février de 12h00 à 5h00.

 

Aux plaisirs de vous voir!

 

Marco

''CONCOURS - MARCO DUBÉ UNCOVERED''

Les gagnants sonts:

Marie-Josee Laflamme

Marc-André Beaulieu

Les gagnant doivent contacter Martin afin de réclamer leur prix au

418-806-2266

Merci la gang, vous avez été nombreux à participer ! On essayera de former un autre complot avec Isabel dans le futur ! Elle fût une très bonne complice !

L'équipe Motocross Québec

 

Bonjour tlm,

 

J'ai le plaisir de vous annoncer que je viens de m’associer avec Motovan.  Je porterai dorénavant les casques Xtreme qui sont maintenant un produit de Motovan.  Si vous étiez présent dans le domaine du motocross dans les années 90, vous vous rappelez certainement de cette marque qui était extrêmement populaire au États-Unis.  Vous n’avez certainement pas oublié leur t-shirt super cool. Ils sont de retour par le biais du puissant centre de distribution Motovan.com et ils ont des nouveaux slogans pour leurs t-shirts qui sont toujours aussi cool. Je vous invite a regardez ce site www.xtrememx.com ainsi que www.motovan.com, ils ont tellement de fournisseurs vous y trouverez ce que vous avez besoin.

 

A bientôt

 

Marco

 

Salut tout le monde,

 

Voila déjà 3 mois que j'ai eu mon operation.  Mon genou va très bien, je fais encore de la physio toutes les semaines.  Je compte reprendre un entrainement intensif et beaucoup plus intense après les fêtes.  Pour l'instant je dois rester prudent car mes nouveaux ligaments sont présentement au stade ou le flux sanguins commence a circuler dedans.  Le temps des fêtes s'en vient et comme je serai dans ma famille a Noel pour la première fois depuis longtemps, j'ai du prendre une semaine de  vacance dans les caraibes pour être certain d'avoir assez d'énergie pour passer a travers les fêtes .  Non mais sérieusement ma famille est très contente que je sois de la fête cette année.  Comme je vous disais je suis allé avec ma copine dans les caraibes pour des petites vacances.  Nous voyageons beaucoup, mais rare ont été les occasions que nous avons eu de faire ce genre de voyage.  Comme Isabel fait aussi de la moto, et bien nous passons habituellement notre temps en floride a faire de la moto durant la saison de testing.   J'ai hâte a la nouvelle saison.  Je serai sur ma moto a la mi mars si tout se déroule comme prévue.  N'hésitez pas a m'écrire des emails ou bien a poster vos commentaire, c'est le bon temps pour le faire, j'ai beaucoup plus de temps libre pour vous répondre.

 

Je vous souhaite tous un joyeux temps des fêtes et une bonne et heureuse année.  J'espère que beaucoup d'entre vous recevrez les cadeaux de moto que vous désirez!

 

A bientot

 

Marco

   Salut tlm, Je sais qu'il y en a plusieurs qui mon écrient mais j'étais très occuper a faire de la physio depuis mon opération. 

 

 Ca fait déja 6 semaines que j'ai eu mon opération et tout ce déroule tres bien, mon genou a toujour un peu d'inflamation mais j'ai presque pas perdu de masse musculaire et comme dirais mon physio, si ont suis le protocole je suis bien en avance.  Meme si je suis en avance je prend les outils nescessaires et je fait bien attention pour ne pas sauter d'étape.  Donc, pour mois les prochaines semaines sont encore physio, physio et physio.  Je prévois revenir sur la moto a la mi mars, mais l'entrainement physique sera recommencée depuis longtemps

 

a bientot

 

Marco

Il sera impossible pour moi de participer au Supercross de Montreal.  Entre autres mots ma saison s'est terminée en brisant mon genou a Walton.

 

Demain matin, j'aurai une chirurgie au genou gauche.  Le médecin va reconstruire mes ligaments croisés et le ligament extérieur du genou.  Après avoir expliqué les douleurs ressentits a l'entrainement a mon médecin hier, il m'a déconseillé de continuier de m'entainer car les risques d'agraver cette blessure et les minisques de mon genou sont trop élévés.  Le temps de récupération pourrait aussi être de 2 a 3 mois plus long si j'agrave d'avantage la blessure.  Je crois que c'est la décision le plus raisonnable contenu des circonstances et puisque je veux être top shape pour la saison prochaine.  Je serai tout de même a Montréal pour signer des posters et parler avec les fans.

 

A bientot

 

Marco

Montréal sx will not be possible for me this year. In better words, my season is finish.

 

I got the regrets of telling you; Marco Dubé will not race Montréal sx this year. Tomorrow morning I will get a surgery done to my left knee. The doctor will do the re-construction of my ACL and MCL which this last one I’m not sure of the name (outside ligament of the knee). Last Thursday and Friday I went on my sx track to test out my knee…the conclusion was made 2 days after. Two days after the “ride” my knee was and is still painful. After seeing the doc yesterday who told me that the consequences of busting something else’s or doing more damage at my meniscuses could be 1-3 months longer of recuperation.  So I decide surgery will be tomorrow. If I want to get back on my bike for the end of March, it was the brightness move to do. You all know what my goal is and I will do everything possible to get back in the best shape for the National.

 

For those of you who are supposed to attend the event, I will be there to chat with you and sign posters for the fans.

 

Thanks

 Marco Dubé  

Motorisé Fun Mover 2001 construit par Four Wind, E450 de Ford V10, Longeur 31 pieds, GARAGE DE 10 PIEDS, Equipements: TV, DVD, Génératrice Onan 5000W a démarage intérieur, air climatisé, extra storage sur le toit, établie de mécanique avec rangements multiples et compresseur a air inclus.  Doit vendre
négociable 31500$

 

Pour visite vidéo voici le lien:  http://video.google.fr/videoplay?docid=9062793690820885109&hl=fr

Par ou commencer?  Walton a été une fin de semaine plus que difficile physiquement.  Je suis arrivé la bas après une semaine complète de repos pour essayer de guérir mes 4 cotes failées(accident le matin des pratiques de San Del Lee).  Je croyais que le mal serait tolérable, mais je me suis rapidement aperçu du contraire.  Ca faisait mal, très mal.  Je devais faire le weekend end, je n’avais pas le choix.

 

Premier départ, je pars deuxième, super bon départ, mais environ 10 minutes après le début le mal est intolérable, je ne suis pas capable de me lever sur ma moto, je me fais brasser comme ca se peut pas, ca fait mal, je recule, je perds des positions et je fini en 11^ième place.

 

Deuxième départ, je tire le hole shot, mais c’est le même scénario, j’ai mal et je fais que mon possible pour me rendre à la fin de la course.  Je fini 14^ième.

 

Bilan de la fin semaine, je ne vois pas comment j’aurais pu faire mieux contenu des circonstances.  J’ai donc fini au 4^ième rang du Championnat Canadien 2007.  Les deux dernières fin de semaine me laisse un goût un peu amer, je n’ai pas pu performer a la hauteur de mon talent a cause de cette blessure.  La deuxième position était toujours accessible pour moi à San Del Lee, même chose pour la troisième.  J’aurais aimé procurer un podium à KTM et à vous les fans.

 

Je prends donc congé pour au moins 2 semaines, pour guérir cette blessure.  Je devais faire les trois derniers nationaux US mais j'ai du annuler les deux premiers, je serai peut être a Glen Helen pour le dernier. Je ne serai donc pas à Deschambault ce weekend.  Pour moi, après mon congé, c’est l’entrainement pour le stade.  Je veux mettre ma KTM sur le podium!

 

Merci tout le monde pour tous les encouragements que vous m’avez donnés durant la saison, c’est toujours bon de savoir qu’il y a plein de monde derrière nous.

 

A bientôt

 

Marco 

Salut tout le monde,

 

Dur week end pour moi a San Del Lee.  Je me suis fait couper par un slow rider en pratique, j'arrivais au fond dans un coin et le gars est parti de l'intérieur pour venir me couper a l'exterieur, je lache le gaz, le bike se relève, je me ramasse le devant du bike dans 2 pieds de sable mou, je passe par dessus les poignés et je recois le bike dans les cotes du coté gauche.  J'ai eu de la misère toute la journée, difficulté a respirer, difficulté a me levé debout sur mon bike, manque d'énergie ect... En tout cas, j'ai toffé ma journée et fait des points importants pour le championnat.  Verdict de mon ostheopathe, elle comprend pas comment j'ai pu faire mes courses, j'étais a 1 pouce de m'éclater la rate, 4 cotes de failées, ect... 

 

Peu importe j'ai terminé 8ième et 6ieme pour un overall de 7.  Je suis toujours 4ieme au championnat et il reste qu'une seule course, Walton. 

 

Vous pouvez visionner mon video report http://video.google.fr/videoplay?docid=-7615561287589403849&hl=fr

 

Bye a bientot

 

Marco

Hi everyone,

 

Last weekend I was racing in San del lee I finished 8th and 6th for an overall of 7th.  You can have a look to my video report for more detail.

Only one race to go, Walton this weekend.

 

 

Talk to you soon.

 

Marco 

Hi everybody,

 

I finished 13th and 6th last weekend at Moncton for an overall the 9th.  I am now at the 4th place of the championship at 1 point of 3rd place and 4 points of 2nd.  My next race is this weekend in SDL.  I'll keep you in touch.

 

Here is the link for my video report

 

 

Talk to you soon.

 

Marco

Salut tout le monde,

 

J'ai terminé 13ieme et 6ieme ce week end pour un overall de 9.  Je suis donc maintenant au 4ieme rang du championnat a 1 point du troisième et 4 points du 2ieme.

 

Je vous invite a regarder mon vidéo report en cliquant sur le lien suivant.

 

 

Ma prochaine course le weekend prochain a SDL.  Je vous tiens au courant.

 

Marco

Hi everybody!

 

I hade a nice week end in Nanaimo, I finished 7 and 2 for an overall of 4th.  I have to video for you one of my speech on the podium and the other one is my race report.  Now I have 2 week ends off before Moncton,  so I'm planning to see my family and train to be ready for next race.

 

Thanks

 

Salut tout le monde,

 

J'ai un bon week end a Nanaimo.  J'ai terminé 7ieme et 2 ieme pour un overall de 4.  J'ai deux vidéo pour vous cette fois ci.  Mon speech sur le podium et aussi mon race report.  Les deux prochains week end il n'y a pas de National alors je prévois aller voir ma famille et m'entrainer pour être prêt pour Moncton.

 

Merci

 

Marco

 

VIDEO PODIUM SPEECH: http://video.google.fr/videoplay?docid=5296917439353513271&hl=fr

 

VIDEO RACE REPORT: http://video.google.fr/videoplay?docid=23142299103137378&hl=fr